您当前的位置: 首页 信息中心 学院动态 正文

学院动态

喜报:我院学子获温州大学外语考试奖学金

来源:数理学院 浏览人数: 发布时间:2021-10-19

近日,温州大学发文公布2021年第二期外语考试奖学金获得者名单,数理学院18应数1班陈凡同学榜上有名,获得日本语能力测试的相关奖学金。外语考试奖学金是学校鼓励学生拓宽国际视野,促进学生积极参加国(境)外交流项目而专设的奖学金,每年4月、10月分别评选一次。

根据《温州大学外语考试奖学金暂行管理办法》(温大行政发〔2021〕9号),学校对参加英语雅思或托福、新日本语能力测试(JLPT)、韩语等级考试(TOPIC)、意大利语水平考试(CILS)、西班牙语水平考试(DELE)、德语水平考试、法语水平考试(DALF)的成绩或等级达到相应标准,按2500元/人和2000元/人两档颁发奖学金。学生在校期间同一语种限定一次获奖机会。



延伸阅读:陈凡同学的学习体会

 

一开始我学习日语是为了看懂一些没有翻译成中文的作品(指二次元)。每天晚饭后我用两个小时的时间看教材,再抱着想看的作品借助翻译软件硬啃几小时。

最初,我读懂一句话至少要花上五分钟,甚至有些难读懂的句子要花上十多分钟,有些时候还只能不求甚解。渐渐地,我的阅读熟练了起来,也能找到一些比较好用的辅助工具。能切实感到自己的进步是一件很快乐的事,在感觉到自己的阅读流畅了起来的那段时间,我就特别想测试一下自己的水平,这才去考的日语能力测试。

日语是一门有趣的语言,当阅读一段日语时我们会看到两类字符,一类来自五十音图,一类来自我们的繁体字,所以中国人学习日语自带优势。但是同样的字意思有时却大不相同。“脸白”是有趣的意思,“怪我”是受伤的意思。不只是中文,日语也对英语大改出手,“about”居然变成了马虎的意思,但一旦了解了,又莫名地能接受。日语的平假名片假名有点类似于我们的拼音,但是不同是,我们只有小孩子才被允许用拼音代替汉字,而日语里平假名片假名和汉字是合作关系。这让日语里拟声词特别多,甚至很多拟声词都有了固定的意思。日语里有趣的地方还有很多,这些也增添了我的学习动力。考了N1挺久了,前些天突然听室友来了句“你奖学金领了吗?”,一时间真觉得福从天降。感谢学校对我们学习外语的支持。

联系我们

地址:温州大学南校区3号楼 电话:00-86-0577-86689098 传真:00-86-0577-86689528 邮编:325035 邮箱:slxy@wzu.edu.cn

关注我们

版权所有

温州大学数理学院 浙ICP备07006821号-1 技术支持:捷点科技